彼は全検査結果の報告書を約束し、女性を紹介してきた弁護士宛の手紙に同封する。彼の説明では、診断は厳密には正確でないかもしれないが、慣習的な医療用語（例えばＳＬＥでなぐ狼廬’等）で表現されるかもしれない、と言う。ルイは患者に、自分が用意する書式を用いて、別の医師に臨床評価をしてもらってはどうかと勧める（患者は、頼まれた医師が証言を求められることはないと、その医師に念を押すように指示される）。頼まれた医師は、該当する症状を記入するだけでよい（そして、女性と医師の双方のために症状の詳細なリストがある）。ルイはパンフレットの中ではっきりと次のように説明している。たくさん体に悪いところがあっても、医師にそれを訴えず、治療も求めなかった女性の請求の価値は、愁訴について第三者による資料がある請求よりも、メーカーは（そして率直に言うと陪審員も）はるかに低く評価する。医療関係者による患者の愁訴の記録は重要だが、それらに関連する体調（慢性疲労、筋肉痛、線維性筋肉痛、強皮症、神経異常等）の診断は、あなた方の請求にとって大きな価値がある（強調はルイによる）。明らかに、ルイは、豊胸材を入れた女性はあまり健康でないという診断を下す。「ニューヨークタイムズ」紙によると、ルイが診察をした豊胸材を入れた患者のうち93％は病気だと診断された。
（おすすめ情報）
インターネット美容ガイド
日本全国健康と美容フォーラム
痩身・ダイエットフォーラム